Potwierdza zgodność ze wszystkimi mającymi zastosowanie dyrektywami jednocześnie i ma sens tylko wtedy, gdy stoi za nim podpisana deklaracja zgodności UE...
, aby produkt dało się powiązać z rzeczywistym przedsiębiorstwem.
zgodne z oznaczeniem użytym w dokumentacji technicznej. Jeśli deklaracja podaje jeden kod modelu, a urządzenie inny...
wymagany przez WEEE, chyba że urządzenie jest zbyt małe, by czytelnie go zmieścić; wtedy przyjętym rozwiązaniem jest zwykle opakowanie oraz...
Podział, który decyduje, kto za co odpowiada
Puste urządzenie vape zawiera dwa odrębne zestawy informacji, a kupujący, którzy traktują je jak jeden, kończą na ponownym druku.
Oznakowania sprzętu wynikają z tego, że urządzenie jest sprzętem elektrycznym i elektronicznym z ogniwem litowym w środku. Dotyczą samego przedmiotu: jest bezpieczny, nadaje się do recyklingu, a jego bateria jest objęta rozliczeniem. Są jednolite w całej UE i w dużej mierze ustala się je w fabryce, choć odpowiedzialność za nie nadal spoczywa na podmiocie wprowadzającym produkt do obrotu.
Informacje o gotowym produkcie wynikają z tego, co zrobili Państwo z urządzeniem po jego zakupie. Zawartość, ostrzeżenia, informacje o wieku, identyfikacja partii i wszystko, co dotyczy tego, czym urządzenie napełniono. Różnią się w zależności od kraju i substancji i w całości należą do Państwa. Empty Vapes dostarcza sprzęt wraz z dokumentacją; napełnienie i deklaracje dotyczące gotowego produktu należą do kupującego, jak opisujemy na stronie zgodność z przepisami UE.
Co zwykle musi znaleźć się na samym urządzeniu
Na korpusie urządzenia lub jego podstawie, trwałym nadrukiem odpornym na użytkowanie:
- Oznakowanie CE. Potwierdza zgodność ze wszystkimi mającymi zastosowanie dyrektywami jednocześnie i ma sens tylko wtedy, gdy stoi za nim podpisana deklaracja zgodności UE i dokumentacja techniczna.
- Identyfikacja producenta lub marki, aby produkt dało się powiązać z rzeczywistym przedsiębiorstwem.
- Oznaczenie modelu lub typu zgodne z oznaczeniem użytym w dokumentacji technicznej. Jeśli deklaracja podaje jeden kod modelu, a urządzenie inny, dokumenty nie opisują produktu.
- Symbol przekreślonego kosza na kółkach wymagany przez WEEE, chyba że urządzenie jest zbyt małe, by czytelnie go zmieścić; wtedy przyjętym rozwiązaniem jest zwykle opakowanie oraz dokumentacja towarzysząca.
- Informacje o baterii zgodnie z rozporządzeniem UE w sprawie baterii, w tym elementy wprowadzane stopniowo w latach 2025 i 2026. Aktualny stan warto potwierdzić przed drukiem, a nie po nim.
- Parametry elektryczne, jeśli mają zastosowanie, na przykład napięcie ładowania w przypadku ładowanej baterii 510.
Co zwykle musi znaleźć się na pudełku detalicznym
Pudełko powtarza oznakowania sprzętu, jeśli urządzenie jest zbyt małe, a następnie dodaje informacje handlowe i informacje umożliwiające identyfikowalność, których urządzenie nie jest w stanie pomieścić.
- Identyfikacja producenta i importera, w tym nazwa i adres pocztowy w UE, na który organ może wysłać korespondencję. To w praktyce pytanie o osobę odpowiedzialną w rozumieniu GPSR.
- Numer partii lub numer seryjny, który pozwala wyodrębnić jedną serię produkcyjną, jeśli coś pójdzie nie tak. Bez niego wycofanie produktu oznacza wycofanie wszystkiego, co kiedykolwiek Państwo wysłali.
- Zawartość i ilość, podane wprost.
- Informacje o bezpieczeństwie i obchodzeniu się z ogniwem litowym, a jeśli urządzenie jest ładowane, także instrukcja ładowania.
- Wersje językowe dla każdego rynku, na który Państwo wysyłają. To wymóg najczęściej odkrywany za późno i ten, który najczęściej wymusza drugi druk.
- Informacje o wieku i wszelkie ostrzeżenia krajowe, które dotyczą gotowego produktu po napełnieniu.
Oznakowania sprzętu i informacje o gotowym produkcie w zestawieniu
| Element | Gdzie zwykle się znajduje | Kto odpowiada |
|---|---|---|
| Oznakowanie CE | Urządzenie, powtórzone na pudełku | Deklarację podpisuje marka wprowadzająca produkt do obrotu; fabryka dostarcza dokumentację techniczną |
| Symbol kosza WEEE | Urządzenie lub pudełko, jeśli urządzenie jest zbyt małe | Marka, która posiada również krajową rejestrację producenta |
| Informacje o baterii | Urządzenie i pudełko | Marka, na podstawie danych od producenta ogniwa |
| Dane producenta i importera | Pudełko | Marka, nigdy zagraniczna fabryka |
| Numer partii lub numer seryjny | Pudełko, a jeśli jest miejsce, także urządzenie | Uzgadniany z fabryką, nadrukowywany podczas produkcji |
| Zawartość, ostrzeżenia, informacje o wieku | Pudełko i ewentualna karta informacyjna | Marka, gdy produkt zostanie napełniony i wykończony |
Gdzie kupujący najczęściej się mylą
Powtarzają się trzy błędy. Pierwszy to założenie, że oznakowania należą do fabryki. Nie należą. Fabryka dostarcza dowody. Rejestracje i dane identyfikacyjne są krajowe i należą do tego, kto jako pierwszy sprzedaje urządzenie w danym kraju, więc fabryka nie może ich utrzymywać w Państwa imieniu.
Drugi to projektowanie grafiki, zanim powstanie wykrojnik. Elementy wymagane przepisami mają ustalony rozmiar i położenie w sposób, w jaki elementy marki ich nie mają, dlatego trafiają na projekt jako pierwsze. Jeśli planują Państwo również konstrukcję zabezpieczoną przed dziećmi, przed rozpoczęciem prac graficznych warto przeczytać poradnik opakowania zabezpieczone przed dziećmi dla produktów vape w Europie, bo zamknięcia CR zabierają powierzchnię nadruku w przewidywalnych miejscach.
Trzeci to traktowanie przepisów jednego kraju jak przepisów całego regionu. Akty prawa UE są wspólne, ale rejestracja i język to sprawy krajowe, podobnie jak wszystko, co dotyczy zawartości urządzenia. Każdy rynek docelowy należy potwierdzić przed drukiem, i to z lokalnym specjalistą, a nie z dostawcą, któremu zależy na zamówieniu.
Co ustalić przed drukiem
Należy uzyskać deklarację zgodności UE i sprawdzić, czy podane w niej oznaczenie modelu zgadza się z urządzeniem i pudełkiem. Uzyskać kartę danych baterii. Zarejestrować się jako producent w systemie WEEE i w systemie rozszerzonej odpowiedzialności producenta (ROP) za baterie w każdym kraju, w którym będą Państwo sprzedawać, i mieć te numery przed zamknięciem projektu graficznego, jeśli rynek wymaga ich umieszczenia. Ustalić, kto jest osobą odpowiedzialną w UE, i wydrukować jej rzeczywisty adres. Następnie wyprodukować opakowania w tej samej serii co sprzęt, korzystając z naszej oferty opakowań, tak by oznakowania i elementy marki powstały razem, a nie w dwóch cyklach produkcyjnych z opóźnieniem między nimi.
FAQ
- Kto odpowiada za oznakowania na pudełku detalicznym vape?
- Przedsiębiorstwo, które jako pierwsze wprowadza produkt na dany rynek krajowy. Fabryka dostarcza dowody, na których opiera się oznakowanie CE, oraz dane baterii, ale dane identyfikacyjne, rejestracje producenta i informacje o gotowym produkcie należą do marki, a nie do dostawcy sprzętu.
- Czy oznakowania mogą znaleźć się na pudełku zamiast na urządzeniu?
- Niektóre tak. Jeśli urządzenie jest zbyt małe, by czytelnie zmieścić symbol, przyjętym rozwiązaniem jest zwykle umieszczenie go na opakowaniu i w dokumentacji towarzyszącej. Zanim zatwierdzą Państwo projekt graficzny, warto potwierdzić, które oznakowania można tak potraktować na rynku docelowym, bo rozstrzyga się to osobno dla każdego przepisu, a nie jako ogólne zezwolenie.
- Czy pusty sprzęt wymaga oznakowania zgodnego z TPD?
- Nie. TPD obejmuje e-papierosy z nikotyną i e-liquidy, więc urządzenie wysyłane puste pozostaje poza jej zakresem. Obowiązki oznakowania wynikające z TPD dotyczą gotowego, napełnionego produktu i podmiotu, który go napełnia, czyli pojawiają się na dalszym etapie łańcucha dostaw, a nie razem ze sprzętem.
Źródła
- Dyrektywa 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) (wersja przekształcona), oficjalny tekst w serwisie EUR-Lex.
- Rozporządzenie (UE) 2023/1542 w sprawie baterii i zużytych baterii, oficjalny tekst w serwisie EUR-Lex.
- Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (GPSR), oficjalny tekst w serwisie EUR-Lex.
- Dyrektywa 2014/40/UE w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich w sprawie produkcji, prezentowania i sprzedaży wyrobów tytoniowych i powiązanych wyrobów (TPD), oficjalny tekst w serwisie EUR-Lex.
Wskazówki branżowe dla kupców B2B, a nie porada prawna. Sprzedajemy wyłącznie pusty sprzęt; to Państwo odpowiadają za napełnienie i za zgodność gotowego produktu z przepisami na swoim rynku.
