UKCA albo CE w ramach dalszego uznawania
Brytyjski upoważniony przedstawiciel albo zatwierdzony system
Akt angielski, obowiązuje od 1 czerwca 2025 r.
MHRA, krajowy system dla Wielkiej Brytanii
Trzy rynki, nie jeden
Wielka Brytania to Anglia, Szkocja i Walia. Irlandia Północna jest odrębna, UE jest odrębna od obu, a GOV.UK prowadzi osobny poradnik dla każdego z tych obszarów. W samej Wielkiej Brytanii obowiązki dzielą się dalej, ponieważ prawo ochrony środowiska jest przekazane władzom regionalnym. "Zjednoczone Królestwo" warto traktować jako miejsce dostawy, a nie jednostkę regulacyjną.
Oznakowanie w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
W tym miejscu wytyczne pisane z pamięci się mylą. Wytyczne GOV.UK dotyczące wprowadzania do obrotu w Wielkiej Brytanii produktów z oznakowaniem UKCA lub CE podają, że tam, gdzie przepisy produktowe odpowiadają potrzebom Zjednoczonego Królestwa, nadal uznaje ono oznakowanie CE, obok oznakowania UKCA lub zamiast niego, na rynku Wielkiej Brytanii, na podstawie Product Safety and Metrology (Amendment) Regulations 2024. Produkt może nosić oba oznakowania.
Trzy kolejne kwestie z tej strony zmieniają projekt graficzny, a nie konstrukcję produktu. Oznakowanie UKCA może znajdować się na etykiecie lub w dokumencie towarzyszącym do godz. 11 wieczorem 31 grudnia 2027 r. Oznakowanie musi mieć co najmniej 5 mm wysokości, chyba że przepisy stanowią inaczej. Do produktu muszą też być dołączone instrukcje jasne, czytelne i napisane łatwo zrozumiałym językiem angielskim, co jest twardym wymogiem dla ulotki. Jakie przepisy stoją za oznakowaniem, analizuje poradnik o oznakowaniu CE.
W Irlandii Północnej odpowiedź jest inna. Wytyczne GOV.UK dla Irlandii Północnej podają, że na mocy ram windsorskich obowiązują tam odpowiednie przepisy UE dotyczące wyrobów przemysłowych. Oznakowanie UKNI nigdy nie występuje samodzielnie: zawsze towarzyszy oznakowaniu unijnemu, takiemu jak CE, gdy ocenę przeprowadziła jednostka notyfikowana z siedzibą w Zjednoczonym Królestwie.
Zakaz jednorazowych e-papierosów w Anglii
To przepis, który najczęściej zostanie Państwu błędnie opisany, więc proszę przeczytać samo kryterium, a nie streszczenie. Environmental Protection (Single-use Vapes) (England) Regulations 2024, S.I. 2024 No. 1216, weszły w życie 1 czerwca 2025 r. i obowiązują wyłącznie w Anglii. Przepis 4 czyni dostarczanie takiego wyrobu wykroczeniem. Przepis 3 definiuje to pojęcie i rozstrzyga w nim konstrukcja, a nie zawartość:
- Jednorazowy e-papieros to e-papieros, który nie został zaprojektowany ani nie jest przeznaczony do ponownego użycia, w tym każdy e-papieros, którego nie można napełnić ponownie, nie można naładować albo ani jedno, ani drugie nie jest możliwe.
- Nie nadaje się do ponownego napełnienia, chyba że zaprojektowano go z jednorazowym pojemnikiem, który można kupić osobno i który użytkownik może wymienić w normalnym użytkowaniu, albo z pojemnikiem, który użytkownik może w normalnym użytkowaniu napełnić ponownie.
- Nie nadaje się do ładowania, jeśli zaprojektowano go z baterią, której nie można naładować, lub z grzałką, której nie można kupić osobno i która nie jest przeznaczona do wymiany przez użytkownika w normalnym użytkowaniu, w tym z grzałką w jednorazowym kartridżu lub podzie, którego użytkownik nie może wymienić.
- "Do kupienia osobno" oznacza dostępny do zakupu przez indywidualnego użytkownika.
Wynikają z tego dwie rzeczy. Nikotyna nie jest kryterium w żadnym miejscu tego testu. A przesłanka dotycząca grzałki w przepisie 3(3)(b) sprawia, że dostępność wymiennych grzałek staje się częścią analizy, czyli kwestią konstrukcji i łańcucha dostaw, a nie etykietowania. Proszę odnieść ten tekst do urządzenia, które zamierzają Państwo sprzedawać, i zasięgnąć porady w Zjednoczonym Królestwie; nie powiemy, po której stronie granicy znajduje się konkretna pusta jednorazówka. Legislation.gov.uk wymienia równoległe akty dla Walii, Szkocji i Irlandii Północnej, których nie weryfikowaliśmy.
WEEE: kto się rejestruje, gdy nie mają Państwo siedziby w Zjednoczonym Królestwie
Wytyczne GOV.UK dotyczące obowiązków producentów EEE odpowiadają na pytanie, które naprawdę ma hurtownik z UE, i to w dwóch częściach. Jeśli podmiot spoza Zjednoczonego Królestwa dostarcza towar bezpośrednio brytyjskiemu użytkownikowi końcowemu, musi najpierw wyznaczyć upoważnionego przedstawiciela z siedzibą w Zjednoczonym Królestwie albo przystąpić do zatwierdzonego brytyjskiego systemu zgodności producentów. Jeśli dostarcza go pośrednio, importerowi, dystrybutorowi lub sprzedawcy detalicznemu, wytyczne mówią, że się nie rejestruje: rejestruje się i składa sprawozdania pierwszy podmiot z siedzibą w Zjednoczonym Królestwie, który udostępnia sprzęt.
Granicę wyznacza 5 ton: poniżej tego progu producent rejestruje się bezpośrednio u swojego organu ochrony środowiska jako mały producent, powyżej przystępuje do systemu zgodności. Produkty noszą symbol przekreślonego kosza na kółkach i oznaczenie daty, a dokumentację przechowuje się co najmniej 4 lata. Historia zmian wytycznych odnotowuje, że liczbę kategorii zwiększono z 14 do 15, aby dodać e-papierosy i waporyzatory, więc nikt nie musi przekonywać, że ta kategoria jest objęta przepisami. Unijny odpowiednik opisuje poradnik o rejestracji WEEE.
Baterie i opakowania
Baterie to odrębny system. Wytyczne GOV.UK dotyczące odpowiedzialności producentów za zużyte baterie podają, że są Państwo producentem baterii, jeśli prowadzą Państwo działalność w Zjednoczonym Królestwie i są pierwsi w swoim łańcuchu sprzedaży, łącznie z importerami, którzy udostępniają baterie na rynku brytyjskim, nawet jeśli Państwa sprzęt nie podlega przepisom WEEE. Wytyczne uzupełniające wskazują Waste Batteries and Accumulators Regulations 2009 ze zmianami i podają dwie liczby warte zanotowania: ponad 1 tona baterii przenośnych rocznie oznacza obowiązek przystąpienia do Battery Compliance Scheme, a dystrybutorzy dostarczający ponad 32 kg rocznie muszą uczestniczyć w zbiórce zwrotnej. Opakowania to jeszcze trzeci system, z własnymi progami obrotu i masy określonymi w wytycznych GOV.UK dotyczących rozszerzonej odpowiedzialności producenta, i dotyczy on zobowiązanych organizacji brytyjskich, a nie Państwa.
Jeśli napełniają Państwo urządzenie
Sprzedajemy pusty sprzęt i na tym kończymy, ale ta granica ma znaczenie. Wytyczne MHRA dotyczące przepisów o e-papierosach podają, że MHRA jest właściwym organem dla brytyjskiego systemu zgłaszania wyrobów do waporyzacji zawierających nikotynę na podstawie części 6 Tobacco and Related Products Regulations 2016, że Wielka Brytania korzysta z krajowego systemu zgłoszeń, a Irlandia Północna z unijnego systemu EU Common Entry Gate, oraz że producentem jest każdy, kto wytwarza, importuje lub sprzedaje pod własną marką taki wyrób. Wśród wymogów wytyczne wymieniają limit pojemności zbiornika 2 ml, 10 ml dla pojemnika zapasowego z nikotyną, maksymalnie 20 mg/ml nikotyny oraz opakowanie zabezpieczone przed dziećmi i z zabezpieczeniem gwarancyjnym. Liczba 2 ml sięga aż do wyboru sprzętu; porównanie z UE zawiera poradnik o TPD i pustym sprzęcie. Jedną bieżącą zmianę warto odnotować, ale jeszcze się na niej nie opierać: legislation.gov.uk wykazuje niewprowadzone jeszcze zmiany tych przepisów, dokonane przez Tobacco and Vapes Act 2026.
Reżim po reżimie
| Zagadnienie | Wielka Brytania | Irlandia Północna | UE |
|---|---|---|---|
| Oznakowanie zgodności | UKCA albo CE w ramach dalszego uznawania | CE, a dodatkowo UKNI, gdy ocenę przeprowadziła brytyjska jednostka notyfikowana | CE |
| Sprzedawca bez siedziby, dostawa bezpośrednia | Brytyjski upoważniony przedstawiciel albo zatwierdzony system | Jak w Wielkiej Brytanii | Według rejestru krajowego |
| Zakaz jednorazowych e-papierosów | Akt angielski, obowiązuje od 1 czerwca 2025 r. | Odrębny akt, nieomawiany na tej stronie | Zależy od państwa członkowskiego |
| Zgłaszanie wyrobów z nikotyną | MHRA, krajowy system dla Wielkiej Brytanii | MHRA, przez EU Common Entry Gate | Organ państwa członkowskiego |
Czego ta strona nie mówi
Nie twierdzi, że holenderska spółka potrzebuje brytyjskiego upoważnionego przedstawiciela, poza jedynym przypadkiem, który wskazuje GOV.UK. Nie powtarza treści aktów walijskich, szkockich ani północnoirlandzkich, ponieważ zweryfikowaliśmy tylko tekst angielski. Nie podaje opłaty za zgłoszenie i nie streszcza Tobacco and Vapes Act 2026.
Najczęściej zadawane pytania
- Czy oznakowanie CE nadal wystarcza w Wielkiej Brytanii?
- Wytyczne GOV.UK podają, że tam, gdzie przepisy produktowe odpowiadają potrzebom Zjednoczonego Królestwa, nadal uznaje ono oznakowanie CE na rynku Wielkiej Brytanii, obok oznakowania UKCA lub zamiast niego, na podstawie Product Safety and Metrology (Amendment) Regulations 2024. Zanim się Państwo na tym oprą, proszę sprawdzić przepisy sektorowe właściwe dla swojego produktu.
- Czy angielski zakaz jednorazowych e-papierosów obejmuje pusty sprzęt?
- Kryterium w przepisie 3 dotyczy konstrukcji, a nie zawartości. Jednorazowy e-papieros to taki, który nie został zaprojektowany ani nie jest przeznaczony do ponownego użycia, w tym każdy e-papieros, którego nie można napełnić ponownie, nie można naładować albo jedno i drugie. E-papieros nie nadaje się do ładowania, jeśli zaprojektowano go z baterią, której nie można naładować, lub z grzałką, której nie można kupić osobno i która nie jest przeznaczona do wymiany przez użytkownika. Nikotyna nie jest kryterium. Proszę odnieść ten tekst do własnego SKU i zasięgnąć porady w Zjednoczonym Królestwie.
- Kto rejestruje się w brytyjskim systemie WEEE, gdy hurtownik z UE sprzedaje marce z Wielkiej Brytanii?
- Wytyczne GOV.UK podają, że jeśli Państwa podmiot prawny nie ma siedziby w Zjednoczonym Królestwie, a dostarczają Państwo towar pośrednio, importerowi, dystrybutorowi lub sprzedawcy detalicznemu, nie rejestrują się Państwo jako producent: robi to pierwszy podmiot z siedzibą w Zjednoczonym Królestwie, który udostępnia sprzęt. Podmiot spoza Zjednoczonego Królestwa dostarczający towar bezpośrednio użytkownikom końcowym musi wyznaczyć brytyjskiego upoważnionego przedstawiciela albo przystąpić do zatwierdzonego systemu.
Źródła
- Wprowadzanie do obrotu w Wielkiej Brytanii produktów z oznakowaniem UKCA lub CE, GOV.UK.
- Wprowadzanie do obrotu w Irlandii Północnej produktów z oznakowaniem CE albo CE i UKNI, GOV.UK.
- The Environmental Protection (Single-use Vapes) (England) Regulations 2024, regulation 1 i regulation 3, legislation.gov.uk.
- Sprzęt elektryczny i elektroniczny (EEE): obowiązki producentów, GOV.UK.
- Zużyte baterie: odpowiedzialność producentów, Przepisy: zużyte baterie i Rozszerzona odpowiedzialność producenta za opakowania, GOV.UK.
- E-papierosy: przepisy dotyczące produktów konsumenckich, MHRA, The Tobacco and Related Products Regulations 2016 oraz Tobacco and Vapes Act 2026, przywołana wyłącznie jako akt, który według rejestru je zmienia.
- Porównania z UE opierają się na rozporządzeniu (UE) 2023/1542 i rozporządzeniu (UE) 2023/988 (GPSR), które obowiązują w UE, a nie w Wielkiej Brytanii.
- Bez odnośnika: strona GOV.UK z wytycznymi o jednorazowych e-papierosach nie zwróciła treści.
Wskazówki branżowe dla kupców B2B, a nie porada prawna. Sprzedajemy wyłącznie pusty sprzęt (bez kannabinoidów i bez e-liquidów), tylko w obrocie B2B, 18+ / 21+ w zależności od rynku; za napełnienie i zgodność gotowego produktu z przepisami na Państwa rynku odpowiadają Państwo. Brytyjskie prawo produktowe i środowiskowe zmienia się we własnym rytmie, a kupujący, który wprowadza gotowy produkt na rynek brytyjski, powinien zasięgnąć własnej porady prawnej w Zjednoczonym Królestwie.
