Fabricant de la cellule et usine de l'appareil
L'usine, vérifié par votre transitaire
Vous, en tant que producteur du produit à votre marque
Vous, désigné dans cet État membre
Ce que couvre le règlement
Le règlement (UE) 2023/1542 a abrogé l'ancien cadre européen sur les piles et accumulateurs, la directive 2006/66/CE, avec effet au 18 août 2025, et s'applique aux batteries mises sur le marché de l'UE, y compris celles intégrées dans un autre produit. Une batterie 510, un stylo rechargeable et la cellule d'un corps de puff jetable vide sont des batteries portables intégrées dans un appareil. Expédier l'appareil vide retire le contenu de l'équation. Cela ne retire pas la cellule.
Le règlement est entré en vigueur le 17 août 2023 et s'applique depuis le 18 février 2024. Ce sont deux dates différentes, que les résumés confondent souvent. Ses obligations particulières entrent ensuite en application par étapes jusqu'en 2027 : le chapitre sur les déchets de batteries, qui porte l'enregistrement des producteurs et la REP, à partir du 18 août 2025, l'étiquetage à partir du 18 août 2026 ou dix-huit mois après l'acte d'exécution si cette date est plus tardive, et l'exigence d'amovibilité ainsi que le passeport de batterie à partir du 18 février 2027. La question pratique n'est donc pas de savoir s'il s'applique à votre produit, mais quelles obligations sont en vigueur à la date où vous mettez du stock sur un marché donné. Les échéances ont déjà bougé : le règlement (UE) 2025/1561 du 18 juillet 2025 a reporté les obligations de devoir de diligence prévues à l'article 48 du 18 août 2025 au 18 août 2027. Vérifiez la situation actuelle auprès de votre autorité nationale ou de votre éco-organisme plutôt que de vous fier à un résumé, y compris celui-ci.
Qui est considéré comme producteur
Le règlement fait peser ses obligations sur le producteur. Dans les grandes lignes, il s'agit de l'entreprise qui met pour la première fois une batterie à disposition sur le marché d'un État membre, sous son propre nom ou sa propre marque, que la batterie soit intégrée ou non dans un autre produit. Si vous achetez du matériel vide, y apposez votre marque et le vendez en Allemagne, vous êtes le producteur en Allemagne. Si vous ouvrez ensuite un compte client en Espagne, vous êtes aussi producteur en Espagne, avec un enregistrement distinct.
L'obligation de désigner un mandataire pour la responsabilité élargie du producteur dépend de votre façon de vendre, et pas seulement de votre lieu d'établissement. L'article 56, paragraphe 3, impose cette désignation au producteur qui vend par contrat à distance directement aux utilisateurs finaux dans un État membre où il n'est pas établi, et cette désignation se fait pays par pays. Vendre à des distributeurs sur ce marché est un cas différent. Vérifiez votre propre situation auprès du registre national avant de tenir l'une ou l'autre réponse pour acquise. En août 2026, cette règle fait en outre l'objet d'une proposition de la Commission visant à la suspendre, COM(2025) 982, qui n'a pas force de loi et ne change rien à la situation actuelle. Empty Vapes fournit du matériel vide documenté et rassemble sur demande les documents qui l'accompagnent. Nous ne devenons pas le producteur de votre produit à votre marque et ne pouvons pas détenir vos enregistrements à votre place. La même répartition est exposée sur la page conformité UE.
Ce qu'implique la responsabilité élargie du producteur
La responsabilité élargie du producteur est une obligation continue de financement et de déclaration, pas un certificat que l'on obtient une fois pour toutes. Dans l'ensemble des États membres, elle consiste généralement à s'enregistrer auprès du registre national ou d'un éco-organisme agréé, à déclarer la quantité de batteries mises sur ce marché, à contribuer au coût de la collecte et du traitement, et à soutenir les dispositifs de reprise. Le registre, le cycle de déclaration, l'assiette des contributions et les justificatifs acceptés diffèrent d'un pays à l'autre. Ne supposez pas que la réponse obtenue aux Pays-Bas vaut pour l'Italie. Interrogez directement chaque éco-organisme, par écrit, et conservez la réponse.
Ce qui doit figurer sur la batterie et l'emballage
Le règlement fixe des obligations d'étiquetage et d'information, qui entrent en vigueur par étapes. Le principal article sur l'étiquetage s'applique à partir du 18 août 2026, ou dix-huit mois après l'acte d'exécution correspondant si cette date est plus tardive. Attendez-vous à traiter le symbole de collecte séparée, les symboles chimiques lorsqu'une substance concernée est présente, les informations de capacité et de performance, et un QR code renvoyant aux informations exigées par le règlement. Des dispositions prévoient le cas où l'article lui-même est trop petit pour porter ces marquages, ce qui est fréquent sur le matériel de vape : les informations passent alors sur l'emballage ou dans les documents d'accompagnement.
Il en découle deux conséquences pour un acheteur. Vérifiez auprès de votre éco-organisme quels marquages sont en vigueur pour votre produit et où ils doivent figurer, car tenir l'information d'un imprimeur n'équivaut pas à la tenir de l'autorité. Puis validez les fichiers graphiques une seule fois, avec les marquages batterie, la poubelle barrée et votre propre identité de marque sur la même épreuve, pour que l'impression ne se fasse qu'une fois. Voir emballage pour la façon dont cela se gère sur une série de production.
La batterie doit-elle être amovible
Le règlement contient une exigence de conception visant à ce que les batteries portables intégrées dans des appareils puissent être retirées et remplacées par l'utilisateur final. Elle est assortie de conditions et de dérogations, et a sa propre date d'application au lieu de suivre le reste du règlement : l'article 11 s'applique à partir du 18 février 2027. Traitez-la comme une question de conception ouverte pour tout ce que vous commandez aujourd'hui.
La plupart du matériel de vape actuel scelle la cellule dans le corps. Savoir si un appareil donné satisfait à l'exigence, ou relève d'une dérogation, est une question juridique propre à cet appareil. Posez-la par écrit à votre propre conseiller et à l'usine avant d'outiller un boîtier ou de vous engager sur une grosse commande. N'acceptez pas l'assurance verbale d'un fournisseur, y compris la nôtre, qu'un appareil scellé ne pose pas de problème.
Qui fait quoi
| Tâche | À qui elle incombe | Ce que vous devez détenir |
|---|---|---|
| Spécification de la cellule et essais de sécurité | Fabricant de la cellule et usine de l'appareil | Fiche technique de la batterie, preuves d'essais |
| Essais de transport UN38.3 | L'usine, vérifié par votre transitaire | Rapport d'essai UN38.3 en cours de validité |
| Enregistrement REP par État membre | Vous, en tant que producteur du produit à votre marque | Numéro d'enregistrement pour chaque marché |
| Mandataire lorsqu'il est exigé | Vous, désigné dans cet État membre | Mandat signé, confirmation de l'éco-organisme |
| Déclaration des volumes et contributions à l'éco-organisme | Vous | Poids unitaires et quantités expédiées |
| Marquages batterie et QR code sur les fichiers graphiques | Vous validez, le fournisseur imprime | Épreuve graphique signée |
| Dispositifs de reprise | Vous, par l'intermédiaire de votre éco-organisme | Justificatif d'adhésion à l'éco-organisme |
Ce qu'il faut demander à un fournisseur de matériel
Un fournisseur ne peut pas s'enregistrer à votre place, mais il peut vous donner de quoi vous enregistrer correctement. Demandez la fiche technique de la cellule, sa chimie et sa capacité nominale, le rapport d'essai UN38.3, le poids unitaire de la batterie et de l'appareil complet, ainsi que des épreuves graphiques montrant l'emplacement des marquages. La liste complète figure dans le guide sur le dossier documentaire à exiger de tout fournisseur de matériel, et le volet enregistrement national se mène en parallèle de l'enregistrement DEEE, qui relève d'un dispositif distinct avec son propre numéro.
FAQ
- Le règlement européen sur les batteries s'applique-t-il à un appareil de vape vide ?
- Il s'applique à la batterie, et la batterie est présente que l'appareil soit rempli ou non. Une batterie 510 rechargeable et la cellule d'une puff jetable vide sont toutes deux des batteries portables intégrées dans un produit. Vendre l'appareil vide ne fait pas sortir la cellule du champ d'application.
- Qui s'enregistre au titre du règlement sur les batteries : l'usine ou la marque ?
- Le producteur, c'est-à-dire l'entreprise qui met pour la première fois la batterie à disposition sur le marché d'un État membre donné sous son propre nom ou sa propre marque. Si vous apposez votre marque sur l'appareil et le vendez, c'est vous. L'enregistrement est national : il se répète dans chaque État membre où vous vendez.
- Les batteries de vape doivent-elles pouvoir être retirées par l'utilisateur ?
- Le règlement contient une exigence de conception relative aux batteries portables amovibles et remplaçables, assortie de conditions, de dérogations et de sa propre date d'application, le 18 février 2027. Savoir si un appareil donné est concerné ou exempté est une question juridique. Posez-la par écrit à votre propre conseiller et à l'usine avant de vous engager sur une conception de boîtier.
Sources
- Règlement (UE) 2023/1542 relatif aux batteries et aux déchets de batteries, texte officiel sur EUR-Lex.
Recommandations professionnelles destinées aux acheteurs B2B, et non un avis juridique. Nous vendons uniquement du matériel vide ; le remplissage et la conformité du produit fini sur votre marché relèvent de votre responsabilité. L'acheteur qui appose sa marque sur le dispositif et met le produit fini sur le marché porte les enregistrements nationaux et doit prendre son propre conseil juridique.
