Charte éditoriale

Deux signatures, et la différence compte

La plupart des guides sont signés l'équipe B2B d'Empty Vapes. Les guides de conformité portent le nom d'une personne : C. Chai, directeur d'Empty Vapes. Ce n'est pas un choix de mise en page. Une page qui vous dit qui enregistre un produit au titre de la DEEE, du RSGP ou du règlement européen sur les batteries a de vraies conséquences si elle se trompe ; elle porte donc un nom et non celui d'un service. Chaque page de conformité a été relue affirmation par affirmation au regard des sources primaires avant sa publication, et la personne qui a signé cette relecture est celle qui figure en signature.

Qui les rédige

L'équipe B2B d'Empty Vapes. Nous sommes un grossiste européen de matériel de vapotage vide : notre expertise est précise, et elle est aussi partielle. Nous connaissons l'approvisionnement, la spécification en usine, les tolérances, le contrôle qualité et la documentation que l'on demande à un importateur européen, parce que c'est notre métier. Nous ne sommes ni un laboratoire, ni un organisme notifié, ni un cabinet d'avocats, et nous n'écrivons pas comme si nous l'étions.

Ce que nous vérifions avant publication

• Les valeurs de spécification renvoient au catalogue fournisseur d'une référence réelle ou à une norme nommée. Quand une valeur varie selon l'usine, nous le disons plutôt que d'en choisir une.
• Les énoncés réglementaires citent le texte et son année. Tout ce qui touche à une obligation nationale précise est relu par une personne nommée avant la mise en ligne.
• Les comparatifs présentent le compromis dans les deux sens. Une page qui trouve une option meilleure en tout est généralement une page qui n'en a testé qu'une.

Ce que nous n'affirmerons pas

• Que nos recommandations constituent un avis juridique. Ce n'est pas le cas, et l'obligation reste à la charge de celui qui met un produit sur le marché.
• Qu'une spécification est universelle alors qu'elle est celle d'une seule usine. Dans cette catégorie, le matériel est bien moins standardisé que le marketing ne le laisse croire.
• Un chiffre dont nous ne connaissons pas la source. Une valeur plausible dans un tableau de spécifications est pire qu'aucun tableau, parce qu'on s'y fie, puis qu'on la reprend.
• Que nous avons en stock ce que nous n'avons pas, ou un délai que nous n'avons pas tenu.

Dates de publication et de mise à jour

Chaque guide porte une date de publication et une date de dernière mise à jour, et ce sont deux champs distincts. Une année dans un titre est une promesse de fraîcheur ; une date que la page ne peut pas justifier est une promesse qu'elle ne devrait pas faire. Si un guide n'a pas été revu depuis sa publication, les deux dates sont identiques et vous pouvez le voir.

Corrections

Si quelque chose est faux ici, dites-le-nous : nous le corrigerons et avancerons la date de mise à jour. Dans cette catégorie, la réglementation évolue plus vite que la plupart des calendriers éditoriaux, et un guide professionnel qui vieillit en silence est plus dangereux qu'un guide manifestement ancien. Les corrections sont faites dans le texte, et non ajoutées en note, pour que personne ne puisse citer une version que nous ne défendons plus.

La relation commerciale, en toute clarté

Nous vendons le matériel que décrivent ces guides. C'est un intérêt réel, et vous devez lire ces pages en le sachant. Concrètement : nous vous dirons quand une option moins chère ou plus simple vous convient mieux, et nous vous dirons quand la réponse honnête est que la décision n'a pas grande importance. Voir déclarations d'intérêts.

Empty Vapes fournit uniquement du matériel vide (sans cannabinoïdes, sans e-liquide), exclusivement en B2B, 18+ / 21+ selon le marché. L'enregistrement du produit sur son marché incombe à l'acheteur. Des repères, pas un avis juridique.